In Științei By Victoria

Abrevieri în limba engleză

Abreviere abbreviation abbreviated words — este abreviat ortografia unui cuvânt sau grup de cuvinte. Orice limbă este saturat cu acronime, și suntem atât de folosit pentru a le că le folosească peste tot. Și dacă unii dintre ei sunt cunoscute pentru a ne chiar de la o vârstă fragedă, atunci, ne vom întâlni cu unele pe tot parcursul vieții. Abrevieri știu este necesară deoarece unele dintre ele nu sunt numai, ci și reduceri simple, destul de importante, care vor fi utile în muncă, de călătorie, comunicare de afaceri și corespondență, precum și în multe alte domenii ale vieții noastre. Abrevieri sunt în orice limbă, de fapt, fiecare abreviere limbă împrumută din alte limbi. Uneori ne folosește în mod automat unul sau altul abreviere și nu amintesc cum ea sta. Să încercăm a examina cele mai importante și frecvente.

Cum de a citi abrevierea în limba engleză?

  1. Unele abrevieri în limba engleză sunt pronunțate separat printr-o scrisoare:
    • WHO World Health Organisation — pronunță WHO — Organizatia Mondiala a Sanatatii
    • BBC British Broadcasting Corporation — pentru British Broadcasting Corporation
    • UK United Kingdom — Marea Britanie — Marea Britanie
    • USA Unites States of America — Statele Unite ale Americii
    • PM Prime Minister — Prim-ministrul
    • MP Member of Parliament — membru al Parlamentului
    • EU European Union — Uniunea Europeană
    • PC Personal computer — PC
  2. Alte abrevieri sunt citite ca cuvintele sunt numite acronime:
    • NATO North Atlantic Treaty Organisation — Alianța
    • AIDS Acuired Immune Deficiency Syndrome — SIDA (Sindromul Imunodeficienței Dobândite)
    • HIV Human immunodeficient virus — HIV (virusul imunodeficientei umane)
  3. În limba engleză, există abrevieri care sunt folosite numai în scris, dar într-un discurs pronunțat cuvinte cât mai complete:
    • Mr Mister — Dl.
    • Mrs Mistress — D-na
    • Dr Doctor — Doctor
    • St Saint / Street — sfânt sau stradă
  4. Următoarele abrevieri sunt folosite în limba engleză în structura organizatorică a limbii:
    • etcand so on — (limba latină et cetera — și așa mai departe
    • i ethat is to say — (limba latină id est — care este,
    • NBplease note — (limba latină nota bene — Nota precum și interesant
    • RSVPplease reply — (franceză repondez s’il vous plait — pentru a răspunde la invitația
    • e gfor example — (limba latină exempli gratia — de exemplu,

    Toate aceste acronime, dar prima scrisoare citită de scrisoare.

  5. Unele dintre cuvintele folosite într-o formă prescurtată, dacă stilul informal de vorbire:
    • Lab laboratory — Laborator
    • TV television — TV
    • Exam examination — Examen
    • Ad advertisement — Anunțuri
    • Case suitcase — Portofoliu
    • Mum mother — mama
    • Phone telephone — Telefon
    • Board blackboard — Consiliul
    • Fridge refrigerator — Frigider
    • Bike bicycle — Bike
    • Dad father — tatăl
    • Flu influenza — Gripa

Acestea sunt regulile de bază care guvernează abrevierile în limba engleză. În cele din urmă, vom adăuga câteva mai mult:

  • Blvd boulevard — B-dul
  • Emb embankment — Embankment
  • Ave avenue — Prospect
  • Sq square — Piața
  • B Sc Bachelor of Science — B.Sc.
  • M A Master of Arts — Master Of Arts
  • Ph D Doctor of Philosophy — Doctorat
  • M D Doctor of Medicine — MD

Când te întâlnești o abreviere în limba engleză, asigurați-vă că să o găsim și să ceară versiunea completă a traducerii, pentru că nu știți în avans, atunci când vă veți întâlni din nou! Mai mult decât atât, cunoașterea abrevieri importante crește nivelul de limba engleza!

 

Științei

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>