In Proceedings By Natalia

“ Angry Words ” : cum să vorbească în limba engleză despre furie

We’ve all been there … Sau, în limba rusă, cu toții au trecut prin ea. Acest lucru se întâmplă rar sau des, dar se întâmplă pentru toată lumea: suntem supărați we get angry sau ieși din ele însele lose our temper Astăzi ne uităm la cuvintele și frazele care ne vor ajuta să-și exprime emoțiile lor negative în limba engleză. La urma urmei, ce vezi, această colecție de cuvinte este foarte util și util pentru toți.

Ceva ce scoate din tine makes your blood boil te simți o furie în creștere mounting anger sau se fierbe de furie seething with rage Uneori mergem prea emoțional highly emotional care doresc să răspundă imediat brusc give a sharp answer După aceea putem avea o față tristă a face as long as a fiddle sau putem privi în gură look down in the drums Vine imediat realizarea că nervii nu bune to be a nervous wreck

Adjective de furie în limba engleză

În cazul în care sunteți încă supărat, să ne învățăm top zece adjective care exprimă sentimentele tale în acel moment.

  1. Annoyed about/at/by/with — iritat.

    Our teacher got annoyed with us for not having prepared our homework. – au pregătit temele. Our teacher got annoyed with us for not having prepared our homework. – Our teacher got annoyed with us for not having prepared our homework. – Profesorul nostru a fost supărat la noi pentru că nu am pregăti temele.

  2. Disgusted at/by/with — dezgustat.

    We felt disgusted at him after his last scurvy trick. – truc scorbut. We felt disgusted at him after his last scurvy trick. – We felt disgusted at him after his last scurvy trick. – Am fost dezgustat la el după cele mai recente lui poznele nefaste.

  3. Frustrated at/with — frustrat.

    I never get frustrated when I get into a traffic jam. – un blocaj de trafic. I never get frustrated when I get into a traffic jam. – I never get frustrated when I get into a traffic jam. – Nu mă supăr dacă ei se blocat în trafic.

  4. Furious about/at/with — înfuriat, furios.

    She was furious with us for leaving the kids near open fire. – copii aproape foc deschis. She was furious with us for leaving the kids near open fire. – She was furious with us for leaving the kids near open fire. – Ea a fost furios pentru că a lăsat copiii în apropierea unei flăcări deschise.

  5. Incensed at/by/with — supărat.

    The mayor was incensed at his subordinates because they hadn’t prepared his speech for press conference. – ei nu au pregătit discursul său de conferințe de presă. The mayor was incensed at his subordinates because they hadn’t prepared his speech for press conference. – The mayor was incensed at his subordinates because they hadn’t prepared his speech for press conference. – Primarul a fost supărat pe subalternii săi, pentru că nu a pregătit discursul său pentru conferința de presă.

  6. Irritated at/by/with — iritat (cu valoare mai mare de annoyed

    We all got irritated by our neighbours’ loud party. – de partid tare. We all got irritated by our neighbours’ loud party. – We all got irritated by our neighbours’ loud party. – Am tot frustrat din cauza petreceri tare de vecinii noștri.

  7. Outraged at/with — deranjat ceva.

    Entrepreneurs were outraged at the latest changes in taxation. – impozitare. Entrepreneurs were outraged at the latest changes in taxation. – Entrepreneurs were outraged at the latest changes in taxation. – Antreprenorii au fost indignați de cele mai recente modificări de impozitare.

  8. Pissed off about/at/with — iritat; unul care «a lua» (informal).

    She was pissed off at his habit to leave socks under the sofa. – părăsi șosete sub canapea. She was pissed off at his habit to leave socks under the sofa. – She was pissed off at his habit to leave socks under the sofa. – A «a luat» obiceiul său de a lăsa șosete sub pat.

  9. Resentful against/at — jignit, indignat.

    Terry was resentful at his superior for taking credit for his project. – credit pentru proiectul său. Terry was resentful at his superior for taking credit for his project. – Terry was resentful at his superior for taking credit for his project. – Terry a fost rănit pe capul lui, pentru că el însușit realizarile sale in cadrul proiectului.

Expresii de furie în limba engleză

Și acum să învățăm anumite expresii idiomatice pot fi utilizate pentru a afișa furie.

Idiom Traducere
Like a bear with sore head Foarte supărat, furios
To be cheesed off Un furios, sătul
To be steamed up Fierbere furie, indignat
To come down like a ton of bricks Prăbușit / năpusti asupra cuiva
To go ballistic Pentru a intra într-o furie
To go off the deep end Pentru a intra într-o furie, pierderea controlului
To go postal Înfuria
To go through the roof Tras în sus să intre într-o furie
To jump down someone’s throat Smash, «bot»
To see red Pierderea de auto-control, furios
To try someone’s patience Testarea răbdarea cuiva

After seeing my last report my boss went ballistic. – balistice. After seeing my last report my boss went ballistic. – After seeing my last report my boss went ballistic. – După șeful văzut ultima mea raport, el a fost furios.

I never try my mother’s patience and come home before 11.00 pm. – vin acasă înainte de 11:00. I never try my mother’s patience and come home before 11.00 pm. – I never try my mother’s patience and come home before 11.00 pm. – N-am încerca răbdarea mamei mele, și am venit acasă la 11:00.

He’s been very touchy lately, jumping down my throat every time I express my opinion. – pe gât mea de fiecare dată când îmi exprim părerea mea. He’s been very touchy lately, jumping down my throat every time I express my opinion. – He’s been very touchy lately, jumping down my throat every time I express my opinion. – E foarte sensibil în ultima vreme, nu-mi spune nimic pentru mine de fiecare dată când îmi exprim părerea mea.

Verbe idiomatic de furie în limba engleză

Acum să vedem un film despre «răul» de verbe idiomatic.

Cause. Cauza

  • Get to smb — atingere enervant.
  • Wind smb up — atingere.
  • Piss smb off — «a lua» enervant.
  • Work smb up — «finisaj», supărat.
  • Tick smb off — «a lua», «a juca pe nervi.»

Result. Rezultatul este o consecință a

  • Blow up — să-și piardă cumpătul, temperamentul.
  • Freak out — nebun, nebun.
  • Lash out at smb — să dezlănțui la cineva.
  • Fly into a rage — de a iesi din tine, să vină într-o furie.
  • Calm down — calm.
  • Chill out — complace.

Dar indiferent cât de puternic a fost furia ta, ar trebui să fie întotdeauna în măsură să facă față cu ei to control yourself / not to lose control of yourself și locuiesc împreună (live in peace and friendship). La urma urmei, nu e de mirare ei spun că mânia — este o oportunitate ideală de a spune cel mai discurs plin de pasiune in viata ta pe care le regreta mai târziu.

Sper că articolul nostru a fost util pentru tine, iar acum sunteți gata pentru a testa cunoștințele de a face un test rapid.

 

Proceedings

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>