In Gramatică By Victoria

Articole de nume de persoane

Acest articol este al treilea din seria de materiale pe «Articole din numele lor.» În acest caz, vom vorbi despre utilizarea de nume personal de articole articles with personal names Regula generală este următoarea: numele și prenumele persoanelor, numele de companie și porecle sunt în mod normal utilizate fără un articol în limba engleză, chiar dacă acestea sunt însoțite de o definiție descriptivă old young poor dear honest etc.). De exemplu: old Jacob poor Crane lucky Jessica little Betty și altele.

Cu toate acestea, trebuie să avem în vedere un număr de cazuri, utilizarea de articole cu nume de persoane. Când ne-am recurge la folosirea articolul nehotărât un nume personal:

  1. Dacă substantiv privat se referă la un membru al familiei sau o persoană care are acest nume.

    A certain Safonov wants you on the phone. – A certain Safonov wants you on the phone. – Unii Safonov vă cere la telefon.

    Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – ca un Benois este foarte talentat. Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – Alexander Mogilev este un descendent al Benoit, și Benoit ca orice e foarte talentat.

  2. În cazul în care numele de persoane sunt substantive numărabile, acestea pot fi utilizate cu articolul nehotărât dacă:
    • Numele artistului, inventator, industriaș este necesar să se facă referire la faptele lui, de muncă, produse premium:

      This small museum has a Picasso. — This small museum has a Picasso. — Acest muzeu mic are o pictură de Picasso.

      Mine is a Panasonic, not a Sony. – Mine is a Panasonic, not a Sony. – My (să zicem, un aparat de fotografiat) de la Panasonic, dar nu Sony.

      The film won an Oscar for Best Foreign Film. – film. The film won an Oscar for Best Foreign Film. – The film won an Oscar for Best Foreign Film. – Acest film a castigat un Oscar la categoria «Cel mai bun film strain».

    • nume personal definește caracteristicile tipice ale purtătorului (nu persoana):

      Poor darling looks like a Cinderella. – Poor darling looks like a Cinderella. – Biata fată arata ca Cenusareasa.

În aceste cazuri, trebuie să utilizați articolul hotărât cu numele personal:

  1. Dacă există un nume personal, sau limitarea definirea situației:

    I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). M-am întâlnit JK Rowling. Vrei să spui că JK Rowling? (care a scris cărțile Harry Potter).

  2. Dacă vom folosi pluralul substantivelor pentru a descrie întreaga familie:

    The Coltons have a big house near the lake. – lac. The Coltons have a big house near the lake. – The Coltons have a big house near the lake. – În Colton casă mare lângă lac.

  3. Articolul definit este utilizat cu nume de persoane, care indică titlul poziție, titlul de locuri de muncă:
    • the Queen of England ( Angliei)
    • the President of Ukraine ( Președintele)
    • the Secretary of State ( de Stat)
    • the PR manager ( de Relații Publice)
    • Peter the Great ( cel Mare)
    • Ivan the Terrible ( cel Groaznic).

    Dar, rețineți că aceleași cuvinte în alte combinații, precum și alte vocabularul legat de acest grup, se utilizează fără articol:

    • Queen Elizabeth ( Elizabeth)
    • President Bush ( Bush)
    • Doctor Benton ( Benton)
    • Professor Kerling ( Curling)
    • Captain Switson ( Svitson)
    • Mister Franklyn ( Franklin).

Articole de nume personal nu sunt utilizate în cadrul companiei:

  1. Numele membrilor de familie care se iau membri ai acestei familii să-și exprime rudenie. Aceste substantive ar trebui să fie scris cu o scrisoare de capital:

    Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – Bună, tată! Bună, mamă! Un copil este încă doarme?

    Cu toate acestea, în cazul în care există se datorează relațiilor din afara familiei, își amintește articolul hotărât.

  2. Manipulare:

    Well, young man, have you been drinking again? – potabilă din nou? Well, young man, have you been drinking again? – Well, young man, have you been drinking again? – Ei bine, tinere … ești beat ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – Profesore, pot să vorbesc cu tine?

Acest subiect este strâns legată de celălalt așa cum este descris în articolele care au nevoie să acorde atenție:

  • «Articole din beton și substantive abstracte»
  • «Articolul Substantive unice»
  • «Articolul cu nume proprii»
  • «Articolele de denumiri geografice»

Dupa ce a citit-le, vă recomandăm să treacă următorul test: «. Testul # 2 cu privire la utilizarea de articole în limba engleză»

 

Gramatică

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>